Heavy vehicle fuel monitoring solution